There is a saying in Italian “Cu si marita e cuntentu nu iornu, cu mmazza nu porcu e cuntentu n’annu” – Marriage gives you happiness for one night, but the pig gives you happiness for a whole year. There must be more recipes for salami and sausages than there are Italians on this planet, and every Italian is convinced that his / hers is the best. My believe is, as with all my cooking, that the simple recipes, using very good quality ingredients, are the best, allowing the enjoyment of the foods without having to camouflage it with unnecessary ingredients and processes. Sausage and salami making is one of my great passions which I practiced for many a year. Traditionally the pig is killed once a year and every bit of the pig is used and the saying is that only the toenails are discarded. The way I eat sausages, fortunately, allows me many sausage making days during the year. Not having a pig to fatten in the back yard (only because Mrs Back Yard Farmer does not allow me to) means that you need to find and befriend a good butcher in the area as quality ingredients of the correct cut and animal are of utmost importance.
This week I made Sacicce di Manzo (Beef Sausages), Salcicce alla Cacciatora (Pork Sausages) and a few Salamini. For dinner on sausage making day, I traditionally serve some spiedini (skewers) using the various types of sausages produced on the day. The picky eaters (grand kids) could not get enough of the skewers so I consider the day a success!
SALCICCE ALLA CACCIATORA
4 Kg heavy smoked bacon
4 Kg veal topside
2 Kg lamb or venison leg
4 Kg pork leg
4 Kg pork shoulder
2 – 3 Kg pork back fat (Depends on the fat content of the meat)
100 g balck pepper
220 g salt
Half a bottle of good red wine
All the meat should be without bones. Grind all the meat through the coarse grid on your mincer. Mix well after adding the salt, pepper and wine. Let it rest for 12 hours in the fridge. Grind again and fill the skins.
The way to cook these is either on the open fire or in a pan, using one cup of water and one tablespoon of vinegar.







